Le fabuleux destin d'Elisa

Coup de foudre qui ne peut pas te blesser

Amour fou, heureux, passionnel qui ne peut pas te trahir

Se plonger jusqu’en profondeur sans risquer de ne pas remonter à la surface

Se dévouer corps et âme sans aucun regret

Y retrouver la route, le bonheur, la joie...et ne les perdre jamais

 

-moi-

Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine, ripetendo ogni
giorno gli stessi percorsi, chi non cambia la marca, chi non
rischia e cambia colore dei vestiti, chi non parla a chi non conosce.

Muore lentamente chi evita una passione, chi preferisce il nero su
bianco e i puntini sulle "i" piuttosto che un insieme di emozioni,
proprio quelle che fanno brillare gli occhi, quelle che fanno di uno
sbadiglio un sorriso, quelle che fanno battere il cuore davanti
all'errore e ai sentimenti.

Lentamente muore chi non capovolge il tavolo, chi è infelice sul
lavoro, chi non rischia la certezza per l'incertezza, per inseguire un
sogno, chi non si permette almeno una volta nella vita di fuggire ai
consigli sensati. Lentamente muore chi non viaggia, chi non legge, chi
non ascolta musica, chi non trova grazia in se stesso. Muore lentamente
chi distrugge l'amor proprio, chi non si lascia aiutare; chi passa i
giorni a lamentarsi della propria sfortuna o della pioggia incessante.

Lentamente muore chi abbandona un progetto prima di iniziarlo, chi non
fa domande sugli argomenti che non conosce, chi non risponde quando gli
chiedono qualcosa che conosce.

Evitiamo la morte a piccole dosi, ricordando sempre che essere vivo
richiede uno sforzo di gran lunga maggiore del semplice fatto di
respirare.
Soltanto l'ardente pazienza porterà al raggiungimento di una splendida
felicità.

(P. Neruda)

Il pleure dans mon coeur

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville ;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s'ennuie,
Ô le chant de la pluie !

Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s'écoeure.
Quoi ! nulle trahison ?...
Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon coeur a tant de peine !

 

 

Paul VERLAINE

 

 

 

« Voyager, c’est ma vie. Je côtoie de multiples cultures, des influences artistiques et des personnes de tous horizons. Les différences entre tous ces endroits sont fascinantes. Ma valise reflète ma vision du monde : un chaos magnifique ».

 

Valise customisée par

Jill Everly, Manchester, Angleterre.

 

 

 

On apprend l’Eau par la soif

Et la terre par les voyages en mer-

La Passion-par les affres

Et la Paix-par les récits de guerre-

L’Amour-par la Mort

Et les oiseaux-par l’Hiver.

 

Emily Dickinson

Traduction de Charlotte Melançon

  

 

 

 

Quando fai l’Erasmus, ti senti grande, quando lo finisci ti senti vissuto (quando alla fine del primo semestre c’è un sacco di gente che parte ti senti anche un po’ vuoto!)
Quando inizi l’Erasmus ti senti spaesato, ma dopo2 giorni già organizzi una cena,
Quando fai l'Erasmus, mordi la tua prima vera libertà, sei indipendente da tutto e da tutti,
Quando fai l'Erasmus, devi imparare a cucinare, impari a lavare piatti e inizi a sentire la necessità di bere tanti caffè (anche se nessun caffè è come quello italiano!)

Quando fai l’Erasmus impari anche a fare le lavatrici e a metterti i vestiti senza stirarli!
Quando fai l'Erasmus, i piatti nel lavandino superano la tua altezza (qualcuno ne sa qualcosa?!?!)
Quando fai l'Erasmus, la nutella finisce prima che sia notte e guarda caso non se l'è mangiata nessuno
Quando fai l'Erasmus, fumi il doppio di prima
Quando fai l'Erasmus, cominci a comprare il drum (soprattutto se sei a Parigi!)
Quando fai l'Erasmus, in casa hai 16 portacenere rubati, ma non ne trovi mai nemmeno uno
Quando fai l'Erasmus, tutti usano la carta igienica e nessuno la ricompra
Quando fai l'Erasmus, nel bagno puoi trovare anche tovaglioli e scottex (incredibilmente vero!)
Quando fai l'Erasmus, il tuo bagnoschiuma buono...è come la nutella
Quando fai l'Erasmus, ogni bottiglia stappata in una cena, viene riempita di firme, e non la butti più

Quando fai l'Erasmus, casa tua è casa di tutti (soprattutto se il tuo appartamento a Trocadero è 70mq!)
Quando fai l'Erasmus, c'è sempre un po’ più di pasta per chi si ferma a pranzo o a cena (e scendi a comprare una baguette!)
Quando fai l'Erasmus, c'è sempre una festa da organizzare
Quando fai l'Erasmus, il frigo ha confini precisi, anche se è triste
Quando fai l'Erasmus a Parigi, il Kir non manca mai

Quando fai l'Erasmus, non esistono più muri bianchi…e vai di foto!
Quando fai l’Erasmus, non parli più piano, alzi il volume della tv
Quando fai l'Erasmus, il tuo dentifricio....come per il bagnoschiuma
Quando fai l'Erasmus, in cucina punti alla quantità, non alla qualità
Quando fai l'Erasmus, tutti sono cuochi ma nessuno sa lavare quei cazzo di piatti

Quando fai l'Erasmus assaggi le cucine di tutto il mondo (quindi non chiederti perchè ingrassi nonostante i km giornalieri!) e impari le parolacce in tutte le lingue possibili ed immaginabili!
Quando fai l’Erasmus, è meglio avere 2 bagni (e in questo caso anche il bidet magari!)
Quando fai l'Erasmus, e c'è un solo bagno, può capitare che mentre uno si lava i denti, uno si fa la doccia, un'altro sta sulla tazza, un'altro si asciuga i capelli, quello che aspetta fuori la porta si sta cagando addosso, ma stanno tutti parlando di quale festa scegliere per la sera

Quando fai l’Erasmus, la sera non hai mai sonno, ma la mattina arriva dopo 4 ore
Quando fai l'Erasmus, vedi anche i film in terza serata
Quando fai l'Erasmus, la mattina è dura e se non si alza il tuo/a compagno/a di stanza, tu rimani a letto per solidarietà, se hai una singola è la fine (ho una singola L )

Quando fai l’Erasmus ti abitui a dormire con chiunque, ovunque e in qualunque momento!
Quando fai l'Erasmus, se la mattina vai a lezione dopo aver fatto serata, vuol dire che a lezione c'è una/o che ti piace
Quando fai l’Erasmus, se tutti in casa stanno studiando, studi anche tu
Quando fai l'Erasmus, e il pomeriggio non hai voglia di studiare, ti metti a ripulire la tua camera, per ammorbidire i sensi di colpa e la tua camera luccica
Quando fai l'Erasmus, non hai mai un soldo per niente, ma per l'aperitivo si, è incredibile (e magari anche un pain au chocolat, no?!)
Quando fai l'Erasmus, i termosifoni sembrano gratuiti, ma quando arriva la bolletta guarda caso nessuno si era scordato di spegnerli.
Quando fai l'Erasmus, e hai una chitarra, ne esce di tutto e di più...!!

Quando fai l'Erasmus, il week end inizia rigorosamente il giovedì perché è il giorno della “serata erasmus”

Quando fai l'Erasmus, ti sembra che non finirà mai, o almeno cosi vorresti.
Quando fai l'Erasmus, conosci un sacco di persone e quando lo  finisci non fare l'errore di scordarti di loro.
Quando l'Erasmus ed è stato il periodo più bello della tua vita e hai nostalgia, vuol dire che l’hai vissuto fino in fondo: hai studiato, ti sei divertito/a, hai passato serate indimenticabili, hai conosciuto gente da tutte le parti del mondo ed hai trovato degli amici che porterai sempre nel cuore...